University of Essex
高级口译与专业翻译（汉英） MA
University of Essex - 埃塞克斯大学

课程关键信息

课程描述

您是否有兴趣掌握必要的技术和专业策略，以成为商业行业的正式汉英笔译和口译员？我们的硕士课程将向您介绍各种技巧和技术，大大提高您的语言技能，让您能够提供专业的笔译和口译服务。

我们的实践培训让您熟悉专业人士在日常工作中使用的最新技术。您将练习所有商业场合所需的各类口译（交替传译、同声传译和耳语传译），并获得商业世界的知识以及沟通和谈判技巧。您还将学习商业运作，这对自由职业译员来说至关重要。

您学习的主题包括：

  • 同声传译
  • 商务口译
  • 专业翻译
  • 翻译技术

如果您希望放眼世界，对人类交流感兴趣，并希望在一个成熟的院系中攻读一个具有实际价值的学位，欢迎来到埃塞克斯大学。

入学要求/录取条件

对国际学生的要求/英语要求

雅思学术考试成绩(类似考试成绩也可能被接受)

    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • 6.0
    • Undergraduate Degrees

获取关于最适合您的预科课程的建议 ，以便您在UCAS分数、A-Level 或英语语言要求方面没有达到最低要求时可以继续学习Advanced Interpreting with Specialised Translation (Chinese-English), MA。

本课程的入学要求可在埃塞克斯大学网站的课程搜索器上找到 - www.essex.ac.uk。

费用

学费 高级口译与专业翻译（汉英） MA

英格兰 £8760 第1年
北爱尔兰（英国） £8760 第1年
苏格兰 £8760 第1年
威爾士 £8760 第1年
Channel Islands £8760 第1年
EU £18800 第1年
国际 £18800 第1年

附加费用信息

显示的是2021-22年入学的费用。非全日制课程的费用是按照相关全日制费用的比例计算的。

在学习的每一年，学费可能会随着通货膨胀而逐年增加。
来源: UCAS 2023年2月9日

学生在英国的平均生活费用

租金518英镑
水、气、电、互联网（家里）50英镑
超市购物81英镑
服装35英镑
外出就餐33英镑
酒类27英镑
外卖/送餐30英镑
外出/娱乐（不包括酒和食物）24英镑
假期和周末旅行78英镑
市内交通17英镑
自我保健/运动20英镑
文具/书籍13英镑
移动电话/互联网13英镑
有线电视/流媒体7英镑
保险费51英镑
其他1092英镑
学生的平均生活费用95英镑

与平均水平相比，伦敦的费用高出约34%，主要是由于租金比其他城市的平均水平高出67%。对于住在学生宿舍的学生来说，水、煤气、电、WIFI等费用一般都包含在租金中。在小城市的学生，如果步行/骑自行车可以到达住处，交通费用往往要低得多。

来源: 基于调查和大学数据的自行研究

大学排名

埃塞克斯大学在英国和全球顶级排名中的位置。

查看埃塞克斯大学的所有 27 个大学排名

关于埃塞克斯大学

埃塞克斯大学是一所公立的研究型大学，在这里，好奇心占了上风，打破常规的思维不仅被鼓励，而且被期待。主校区设在同名的埃塞克斯郡，位于科尔切斯特附近的威文霍公园。这里是大学三个学院的所在地，即人文科学、科学与健康和社会科学，以及一个非常大的当地兔子社区，和其他典型的英国乡村小动物。

埃塞克斯大学 846类学士和硕士课程一览表 - 课程目录

埃塞克斯大学 的学生结构

按学习水平分类的学生 2020/21 学年 - 高等教育统计局 (HESA) 于 2023 年 1 月公布的全日制同等学历学生注册人数
本科生:
12070
研究生:
3690
合计:
15760
来源: 2020/21 学年 - 高等教育统计局 (HESA) 于 2023 年 1 月公布的全日制同等学历学生注册人数

类似课程

项目 大学 学生­满意度 失业­率 退学­率 学费­（国际） UCAS 价格表 城市
现代语言（口译和笔译）BSL/法语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
口译 MA 伦敦城市大学
(London Metropolitan University) 		- - - £1875 - 伦敦 校区 非全日制
汉英翻译和口译 MA 利物浦大学
(University of Liverpool) 		- - - £20350 - 利物浦 校区 全日制
应用现代语言与翻译：中文/德文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：法语/德语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
现代语言（口译和笔译） 法语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：中文/法文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
翻译学 MA 莱斯特大学
(University of Leicester) 		- - - £17500 - 莱斯特 校区 全日制
应用现代语言与翻译：法语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - 爱丁堡 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）中文/法文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - 爱丁堡 校区 全日制