欧洲语言的专业翻译
MA
Newcastle University
- 纽卡斯尔大学
课程关键信息
课程描述
欧洲语言专业翻译硕士课程将实践培训和理论相结合，使你获得成为专业翻译的技能和知识。
你将在英语和以下语言中的一种/两种之间工作。 法语 德文 意大利语 西班牙文
注重专业翻译是本课程的一个显著特点。它包含了 翻译理论 实践 翻译中的专业精神
你将学到什么？ 您将接受专业工具和计算机辅助翻译（CAT）软件方面的专家培训。培训将解释如何在不同的背景下工作，如：。 商业和金融 法律 技术 市场和宣传 文学翻译
在你的职业生活中，你只会翻译成你的母语，我们的教学也反映了这一点。
进一步学习的机会。 您可以定期参加由笔译和口译专业人士举办的讲座。讲座的目的是让你进一步了解这个行业，并发展你自己的个人职业形象。演讲者包括来自以下方面的代表 欧盟委员会 非政府组织 翻译机构 自由职业者
在课程期间，你将能够申请成为英国皇家语言学家学会的免费会员。你还将成为笔译和口译研究论坛的一员，该论坛将使你了解到。 活动 交流机会 纽卡斯尔的新闻
在夏季学期，你将有机会参观布鲁塞尔的欧盟机构和海牙的国际司法组织，包括。 翻译总局 欧洲议会 国际法院 国际刑事法院
现代语言学院开设了一个全校性的语言课程。该计划提供各种语言的免费夜校课程。你可以开始学习一门新的语言，或者进一步提高你在课程中没有学习的语言的技能。这些语言包括 阿拉伯语 汉语普通话 法语 德语 意大利语 日语 韩语 葡语 俄语 西班牙文
工作经验
入学要求/录取条件
对国际学生的要求/英语要求
雅思学术考试成绩(类似考试成绩也可能被接受)
-
- 6.5
- Foundation / Pathway Courses
-
- 6.5
- Others
-
- 6.5
- Graduate Degrees
-
- 6.5
- Undergraduate Degrees
获取关于最适合您的预科课程的建议 ，以便您在UCAS分数、A-Level 或英语语言要求方面没有达到最低要求时可以继续学习Professional Translation for European Languages, MA。
通常是2:1的荣誉学位，或国际同等学历。 以英语为母语的作家必须将法语、德语、意大利语或西班牙语作为主要内容。以法语、德语、意大利语或西班牙语为母语的作家，必须以英语为主要内容。 如果你有以下情况，我们也会单独考虑你的申请。 2:2的荣誉学位 非语言学科的学位 和/或有专业翻译经验 国际学生 要学习本课程，你需要满足以下英语语言要求。 直接入学。雅思总分7.0（其中口语和写作至少6.5，阅读和听力6.0）。 本课程不接受会前英语语言课程作为替代入学。 我们典型的英语语言要求被列为雅思成绩，但我们也接受一系列的英语语言测试。 我们接受的同等学历在我们的国家网页上列出。
费用
学生在英国的平均生活费用
| 租金 | 518英镑 |
| 水、气、电、互联网（家里） | 50英镑 |
| 超市购物 | 81英镑 |
| 服装 | 35英镑 |
| 外出就餐 | 33英镑 |
| 酒类 | 27英镑 |
| 外卖/送餐 | 30英镑 |
| 外出/娱乐（不包括酒和食物） | 24英镑 |
| 假期和周末旅行 | 78英镑 |
| 市内交通 | 17英镑 |
| 自我保健/运动 | 20英镑 |
| 文具/书籍 | 13英镑 |
| 移动电话/互联网 | 13英镑 |
| 有线电视/流媒体 | 7英镑 |
| 保险费 | 51英镑 |
| 其他 | 1092英镑 |
| 学生的平均生活费用 | 95英镑 |
与平均水平相比，伦敦的费用高出约34%，主要是由于租金比其他城市的平均水平高出67%。对于住在学生宿舍的学生来说，水、煤气、电、WIFI等费用一般都包含在租金中。在小城市的学生，如果步行/骑自行车可以到达住处，交通费用往往要低得多。
大学排名
纽卡斯尔大学在英国和全球顶级排名中的位置。
查看纽卡斯尔大学的所有 32 个大学排名
关于纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学成立于1834年，位于泰恩河畔的小城市纽卡斯尔。这所高等教育机构距离海岸线不到一小时的车程，为本科生提供现代化的演讲厅、最先进的实验室以及社交和创意空间，如他们的美术中心。研究生可以使用他们自己的图书馆，配有笔记本电脑借阅系统和知识渊博的图书管理员的协助，以确保学生拥有成功的一切手段。
纽卡斯尔大学 的学生结构
- 本科生:
- 20355
- 研究生:
- 5550
- 合计:
- 25905
类似课程
| 项目 | 大学 | 学生满意度 | 失业率 | 退学率 | 学费（国际） |  UCAS 价格表 |
城市 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
现代语言（翻译） MLang |
埃塞克斯大学 (University of Essex) |
76% | 0% | 10% | £16850 | 110 | 科尔切斯特 | 校区 全日制 |
|
数学与现代语言 Msci (Hons) |
伦敦大学学院 (University College London) |
81% | 5% | 1% | £28500 | 186 | 伦敦 | 校区 全日制 |
|
|
欧洲语言和翻译硕士（综合硕士课程） MLang |
埃塞克斯大学 (University of Essex) |
76% | 0% | 10% | £16850 | 110 | 科尔切斯特 | 校区 全日制 |
|
现代语言国际商务硕士 MIBML |
斯特拉斯克莱德大学 (University of Strathclyde) |
83% | 0% | 6% | £16400 | 206 | 格拉斯哥 | 校区 全日制 |
|
英语和欧洲语言 MA (Hons) |
邓迪大学 (University of Dundee) |
87% | 10% | 11% | £19500 | 173 | 邓迪 | 校区 全日制 |
|
|
政治与欧洲语言 MA (Hons) |
邓迪大学 (University of Dundee) |
75% | 1% | 5% | £19500 | 179 | 邓迪 | 校区 全日制 |
|
|
国际关系和欧洲语言 MA (Hons) |
邓迪大学 (University of Dundee) |
75% | 1% | 5% | £19500 | 179 | 邓迪 | 校区 全日制 |
|
|
历史和欧洲语言 MA (Hons) |
邓迪大学 (University of Dundee) |
84% | 5% | 10% | £19500 | 167 | 邓迪 | 校区 全日制 |
|
|
哲学和欧洲语言 MA (Hons) |
邓迪大学 (University of Dundee) |
82% | 5% | 10% | £19500 | 201 | 邓迪 | 校区 全日制 |
|
现代语言和文化 MLang |
兰卡斯特大学 (Lancaster University) |
74% | 10% | 0% | - | 163 | 兰卡斯特 | 校区 全日制 |
