英国的翻译研究学位课程 - 学士和硕士 (Translation studies)

项目 大学 学生­满意度 失业­率 退学­率 学费­（国际） UCAS 价格表 城市
现代语言（口译和笔译）BSL/法语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 0% 0% £17320 206 爱丁堡 校区 全日制
现代语言和翻译研究 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言笔译和口译 BA (Hons) 东英吉利大学
(University of East Anglia) 		96% 0% 0% £20600 125 诺威奇 校区 全日制
应用现代语言与翻译：中文/德文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究，艺术史和视觉文化，一年海外课程 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）BSL/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 0% 0% £17320 206 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：法语/德语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）BSL/德语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 0% 0% £17320 206 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究和比较文学与文化 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译） 法语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：中文/法文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究与国际电影，一年海外学习 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 134 埃格姆 校区 全日制
应用现代语言与翻译：法语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）中文/法文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究，一年海外学习 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
翻译研究与艺术史和视觉文化 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）法语/德语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
英国手语（口译、笔译和应用语言研究） MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £17320 184 爱丁堡 校区 全日制
现代语言与翻译研究 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）BSL/中文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：中文/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）德语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
国际电影翻译研究 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 134 埃格姆 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）中文/德语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
现代语言（口译和笔译）中文/西班牙文 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
应用现代语言与翻译：德语/西班牙语 MA (Hons) 赫瑞瓦特大学
(Heriot-Watt University) 		- 5% 0% £18704 184 爱丁堡 校区 全日制
翻译研究和比较文学与文化，一年海外学习 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
翻译研究和艺术与视觉文化史 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £23800 125 埃格姆 校区 全日制
现代语言、翻译和口译 BA (Hons) 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		79% 0% 10% - 161 纽卡斯尔 校区 全日制
现代语言、笔译和口译 BA (Hons) 斯旺西大学
(Swansea University) 		86% 5% 15% - 137 斯旺西 校区 全日制
英汉笔译和口译 BA (Hons) 斯旺西大学
(Swansea University) 		81% 10% 5% - 139 斯旺西 校区 全日制
口译 MA 伦敦城市大学
(London Metropolitan University) 		- - - £2100 - 伦敦 校区 非全日制
汉英翻译和口译 MA 利物浦大学
(University of Liverpool) 		- - - £21400 - 利物浦 校区 全日制
翻译研究硕士 MSc 阿伯丁大学
(University of Aberdeen) 		- - - £23800 - 阿伯丁 校区 全日制
中英笔译和口译 PgDip 埃塞克斯大学
(University of Essex) 		- - - £17360 - 科尔切斯特 校区 全日制
笔译和口译研究 MSc 阿伯丁大学
(University of Aberdeen) 		- - - £23800 - 阿伯丁 校区 全日制
翻译研究 MA 杜伦大学
(Durham University) 		- - - £13000 - 达拉谟 校区 非全日制
会议口译 MA 伦敦城市大学
(London Metropolitan University) 		- - - £18700 - 伦敦 校区 全日制
翻译研究 MA 朴茨茅斯大学
(University of Portsmouth) 		- - - £9400 - 朴茨茅斯 校区 非全日制
翻译研究和艺术与视觉文化史，一年海外课程 BA (Hons) 伦敦大学皇家霍洛威学院
(Royal Holloway, University of London) 		- - - £23800 - 埃格姆 校区 全日制
会议口译和笔译（汉英） MA 埃塞克斯大学
(University of Essex) 		- - - £21700 - 科尔切斯特 校区 全日制
高级口译与专业翻译（汉英） MA 埃塞克斯大学
(University of Essex) 		- - - £21700 - 科尔切斯特 校区 非全日制
推进手语/口语传译实践 MSc 玛格丽特女王大学
(Queen Margaret University) 		- - - £1040 - 爱丁堡 校区 非全日制
笔译、口译和字幕制作 MA 埃塞克斯大学
(University of Essex) 		- - - £21700 - 科尔切斯特 校区 非全日制
翻译研究 PgCert 谢菲尔德大学
(The University of Sheffield) 		- - - £22000 - 谢菲尔德 校区 全日制
笔译和口译 MA 萨里大学
(University of Surrey) 		- - - - - 吉尔福德 校区 全日制
英国手语/英语口译 PgDip 中央兰开夏大学
(University of Central Lancashire) 		- - - - - 普雷斯顿 校区 非全日制
口译（中文方向） MA 萨里大学
(University of Surrey) 		- - - - - 吉尔福德 校区 全日制
翻译研究 PhD 班戈大学
(Bangor University) 		- - - - - 班戈 校区 全日制
口译和笔译（中文路径） MA 巴斯大学
(University of Bath) 		- - - - - 巴斯 校区 全日制
英汉口译与笔译 MA 伯明翰大学
(University of Birmingham) 		- - - - - 伯明翰 校区 全日制
口译和笔译（欧洲路径） MA 巴斯大学
(University of Bath) 		- - - - - 巴斯 校区 全日制
翻译研究博士 PhD 诺丁汉大学
(The University of Nottingham) 		- - - - - 诺丁汉 校区 非全日制
翻译研究 MA 班戈大学
(Bangor University) 		- - - - - 班戈 校区 非全日制
翻译学 MA 莱斯特大学
(University of Leicester) 		- - - - - 莱斯特 校区 全日制
翻译研究 MA 卡迪夫大学
(Cardiff University) 		- - - - - 卡迪夫 校区 全日制
口译 MA 贝尔法斯特女王大学
(Queen's University of Belfast) 		- - - - - 贝尔法斯特 校区 全日制
爱尔兰语言翻译、口译和专业语言技能 MA 阿尔斯特大学
(Ulster University) 		- - - - - 科尔雷恩 校区 非全日制
翻译研究 MA (Res) 伯明翰大学
(University of Birmingham) 		- - - - - 伯明翰 校区 全日制
笔译和口译 MA 威斯敏斯特大学
(University of Westminster) 		- - - - - 伦敦 校区 非全日制
翻译研究/翻译研究（含口译）硕士学位 MA (PG) 诺丁汉大学
(The University of Nottingham) 		- - - - - 诺丁汉 校区 全日制
翻译研究 MA 伯明翰大学
(University of Birmingham) 		- - - - - 伯明翰 在线 非全日制
英国文学和历史（实习年） 翻译与商务口译 MA 巴斯大学
(University of Bath) 		- - - - - 巴斯 校区 全日制
笔译和口译 PhD 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		- - - - - 纽卡斯尔 校区 非全日制
翻译研究 MLitt 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		- - - - - 纽卡斯尔 校区 非全日制
专业翻译研究 MA 阿伯里斯特威斯大学
(Aberystwyth University) 		- - - - - 阿伯里斯特威斯 校区 非全日制
翻译 MA 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		- - - - - 纽卡斯尔 校区 全日制
口译 MA 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		- - - - - 纽卡斯尔 校区 全日制
笔译和口译研究 MRes 萨里大学
(University of Surrey) 		- - - - - 吉尔福德 校区 非全日制
翻译研究 MSc 爱丁堡大学
(The University of Edinburgh) 		- - - - - 爱丁堡 校区 全日制
商业和公共服务口译与翻译研究 MA 利兹大学
(University of Leeds) 		- - - - - 利兹 校区 全日制
笔译和口译研究 MA 曼彻斯特大学
(The University of Manchester) 		- - - - - 曼彻斯特 校区 非全日制
翻译研究 PhD 爱丁堡大学
(The University of Edinburgh) 		- - - - - 爱丁堡 校区 全日制
口译 PhD 贝尔法斯特女王大学
(Queen's University of Belfast) 		- - - - - 贝尔法斯特 校区 全日制
翻译和口译 MA 纽卡斯尔大学
(Newcastle University) 		- - - - - 纽卡斯尔 校区 全日制
口译 MA 萨里大学
(University of Surrey) 		- - - - - 吉尔福德 校区 全日制
文学翻译研究 PhD 华威大学
(The University of Warwick) 		- - - - - 考文垂 校区 非全日制
文学翻译研究 MA 华威大学
(The University of Warwick) 		- - - - - 考文垂 校区 全日制
基于实践的翻译研究 PhD 伯明翰大学
(University of Birmingham) 		- - - - - 伯明翰 校区 非全日制
翻译研究 MA 埃克塞特大学
(University of Exeter) 		- - - - - 埃克塞特 校区 全日制
汉英互译硕士 MA 诺丁汉大学
(The University of Nottingham) 		- - - - - 诺丁汉 校区 全日制
口译 MA 伍尔弗汉普顿大学
(University of Wolverhampton) 		- - - - - 伍尔弗汉普顿 校区 非全日制
口译和笔译 MA 中央兰开夏大学
(University of Central Lancashire) 		- - - - - 普雷斯顿 校区 全日制
翻译研究（通过实践）。 PhD 班戈大学
(Bangor University) 		- - - - - 班戈 校区 非全日制
对在线学习感兴趣？
7在线翻译研究 课程。
只对伦敦的课程感兴趣？
在伦敦的 3 个翻译研究课程。

学生评论

学生总体满意度
26 /100
受访者总数 14045

主要是基于本科学位学生的数据

图表 数据
来源: 全国学生调查 NSS 2023。学生总体满意度数据点来自 2022 年（最新年份）。 学生办公室遗憾地决定停止收集每门课程的学生总体满意度数据点。
NSS受学生办公室的委托。

薪资

主要是基于本科生的工资数据

英国所有翻译研究专业毕业生的薪资

  毕业后15个月 毕业后3年 毕业后5年
薪资中位数 £26063 £24027 £28233
25-75百分位数范围 £23000 - £30158 £18667 - £30646 £21578 - £37856
来源: Longitudinal Education Outcomes (LEO) by UK Department for Education 2022年12月20日
位于英国的所有翻译研究课程。

英国所有学科毕业生的薪资情况

  毕业后15个月 毕业后3年 毕业后5年
薪资中位数 £25763 £23884 £28990
25-75百分位数范围 £22557 - £30555 £19385 - £30386 £22934 - £36502
来源: HESA - Graduate Outcomes Survey 2023年10月10日

工作和职业前景

翻译研究的职业前景

毕业15个月后，本学科的毕业生被问及他们当前的工作状态、从事什么工作，以及他们目前的工作和判断是否与其研究内容直接相关。

图表 数据
来源: HESA - Graduate Outcomes Survey 2023年10月10日

目前的工作

在表明正在工作的翻译研究 毕业生中，以下百分比代表 "同意 "或 "非常同意 "关于他们工作的陈述的毕业生人数。

图表 数据
来源: HESA - Graduate Outcomes Survey 2023年10月10日

翻译研究毕业生的典型雇主

  • 地方和国家政府
  • 翻译公司
  • 律师事务所
  • 编辑和出版公司
  • 国家卫生服务
  • 电视/电影业

翻译研究专业毕业生的工作（毕业后15个月）

以下为 King's College London 翻译研究 的所有毕业生实例

15% 销售职业
15% 熟练工种职业
10% 教学专业人员
10% 护理个人服务
10% 休闲、旅游及相关个人服务职业
10% 初级职业
10% 设计职业
来源: Unistats by Higher Education Statistics Agency (HESA) 2023年10月10日

等级和学习时间

图表 数据

入学要求/录取条件

UCAS Tariff翻译研究学生的收费表

图表 数据
来源: Unistats by Higher Education Statistics Agency (HESA) 2023年10月10日
获取关于最适合您的预科课程的建议 ，以便您在UCAS分数、A-Level 或英语语言要求方面没有达到最低要求时可以继续学习翻译研究。

常问问题

该课程毕业生的工资中位数在毕业后15个月为26063 英镑，毕业后3年为24027 英镑，毕业后5年为28233 英镑。

  • 针对翻译研究课程提供以下学位：
  • Master of Arts (Honours) - MA (Hons)
  • Bachelor of Arts (Honours) - BA (Hons)
  • Master of Arts - MA
  • Master of Science - MSc
  • Postgraduate Diploma - PgDip
  • Postgraduate Certificate - PgCert
  • Postgraduate Diploma (Initial Qualification) - PgDip
  • Doctor of Philosophy - PhD
  • Master of Philosophy - MPhil
  • Master of Research - MA (Res)
  • Master of Arts (Postgraduate) - MA (PG)
  • Master of Letters - MLitt
  • Masters in Research - MRes